1993, le monde vient d'être sauvé du terrible Madman qui voulait tout annihiler après avoir écouté l'album d'Hélène Rollès, titre ayant traumatisé une génération entière d'enfants et de dictateurs psychotiques... Mais c'est sans compter son fils qui non seulement est pas très content de la défaite paternelle mais en plus vient de tomber sur All that she wants d'Ace of base...

Quand le chat n'est pas là, les souris dansent ? En l'occurrence, lorsque Ryu Hayabusa n'est pas là, les démons dansent. Mais il ne sera pas là bien longtemps... on va même le retrouver dans le second volet de ses aventures !