|
Arnold v13/05/2017 WIP
|
16.47 Mo |
 |
Note : 3/10 |
Téléchargé 18041 fois
|
| Un très bon émulateur Amstrad CPC/CPC+ ainsi que KC Compact pour Windows. Il émule environ 99% des démos disponibles.
|
| Ajout : |
16/10/04 |
| M.A.J : |
15/12/19 |
| Votes : |
22 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
Arnold August 2017 WIP
|
1.55 Mo |
 |
Note : 5/10 |
Téléchargé 4316 fois
|
| La version Linux/Debian 64-bit de cet émulateur Amstrad CPC.
|
| Ajout : |
16/10/04 |
| M.A.J : |
15/12/19 |
| Votes : |
6 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
Arnold v1.7.9
|
709 Ko |
 |
Note : 7/10 |
Téléchargé 5616 fois
|
La version Mac OS 10.11 du très bon émulateur Amstrad CPC.
Il nécessite Emulator Enhancer (shareware) pour avoir toutes ses fonctionnalités.
Cette version n'est plus maintenue par Richard Bannister à la demande de l'auteur original de l'émulateur. Se reporter désormais à cette version.
Mac OS X 10.11 est le minimum requis.
|
| Ajout : |
07/11/06 |
| M.A.J : |
15/12/19 |
| Votes : |
5 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
Arnold August 2017 WIP
|
5.18 Mo |
|
Note : N/A |
Téléchargé 1043 fois
|
| La version MacOS de cet émulateur Amstrad CPC.
|
| Ajout : |
15/12/19 |
| M.A.J : |
15/12/19 |
| Votes : |
0 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
CaPriCe Forever v22.6 (64-bit)
|
3.84 Mo |
|
Note : N/A |
Téléchargé 1603 fois
|
| La version 64-bit de l'émulateur.
|
| Ajout : |
09/05/20 |
| M.A.J : |
08/06/22 |
| Votes : |
0 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
CaPriCe Forever v22.6 (32-bit)
|
2.94 Mo |
|
Note : 10/10 |
Téléchargé 4682 fois
|
Cet émulateur Amstrad CPC 464, 664 et 6128 OLD est un dérivé d'un portage de CaPriCe32 pour PalmOS qui fait son retour sous Windows. Il est plus orienté jeux que développement.
Principales fonctionnalités
- Rendu graphique du CRTC 0 sous DirectX, OpenGL ou GDI ;
- Rendu sonore sous OpenAL (Ordinateur, Disquettes, Cassettes, Synthétiseur Techni-Musique et PlayCity) ;
- Prise en charge des joysticks et gamepads sous DirectInput ;
- Refonte du FDC afin de lire les disquettes protégées ;
- Amélioration de l’émulation du Z80 ;
- Emulation des différents pistolets optiques par la souris ;
- Emulation de la souris AMX ;
- Mode Turbo pour accélérer la vitesse d'exécution;
- Ajout de fenêtres pour observer l’intérieur de la machine (Z80, Mémoire, CRTC, PSG, FDC, Disquettes…).
|
| Ajout : |
12/07/18 |
| M.A.J : |
08/06/22 |
| Votes : |
2 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
CaPriCe32 v4.6.0 (32-bit)
|
4.28 Mo |
|
Note : 7/10 |
Téléchargé 23918 fois
|
| Ceci est le dernier build disponible du célèbre émulateur Amstrad CPC (464, 664 & 6128) ; CaPriCe32. Il est rapide et stable, donc à essayer.
|
| Ajout : |
16/10/04 |
| M.A.J : |
15/03/20 |
| Votes : |
81 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
CaPriCe32 v4.6.0 (64-bit)
|
4.29 Mo |
|
Note : N/A |
Téléchargé 3578 fois
|
| La version 64-bit de CaPriCe32.
|
| Ajout : |
01/10/17 |
| M.A.J : |
15/03/20 |
| Votes : |
0 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
Clock Signal v01/07/2022
|
10.27 Mo |
|
Note : N/A |
Téléchargé 893 fois
|
Un émulateur multi-systèmes 8 et 16-bit pour MacOS qui se focalise sur la facilité d'utilisation (un double-clic sur la ROM suffit pour la plupart des systèmes) et la précision de l'émulation.
De nombreux systèmes sont émulés, surtout des micro-ordinateurs:
- Acorn Electron;
- Amstrad CPC;
- Apple II/II+ and IIe;
- Atari 2600;
- Atari ST;
- ColecoVision;
- Commodore Amiga;
- Commodore Vic-20 (and Commodore 1540/1);
- Enterprise 64/128;
- Macintosh 512ke and Plus;
- MSX 1;
- Oric 1/Atmos;
- Sega Master System;
- Sinclair ZX80/81; and
- Sinclair ZX Spectrum.
Une version Linux est disponible via snap: https://snapcraft.io/clock-signal
|
| Ajout : |
13/08/21 |
| M.A.J : |
02/07/22 |
| Votes : |
0 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
CpcAlive v1.09c
|
493 Ko |
 |
Note : N/A |
Téléchargé 6112 fois
|
| Un tout nouvel émulateur Amstrad CPC pour DOS qui n'a cependant pas pour but de lancer les jeux commerciaux mais uniquement les programmes standards développés sur CPC ce qui résulte que les manettes de jeux ne sont pas émulées.
|
| Ajout : |
30/03/05 |
| M.A.J : |
19/03/09 |
| Votes : |
0 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
CPCE v1.94 (02/06/2011)
|
284 Ko |
|
Note : 9/10 |
Téléchargé 13127 fois
|
| Un émulateur Amstrad CPC de bonne facture tournant sous Dos , DPMI & Windows.
|
| Ajout : |
16/10/04 |
| M.A.J : |
03/06/11 |
| Votes : |
1 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
CPCemu v2.4
|
2.49 Mo |
|
Note : 7/10 |
Téléchargé 7950 fois
|
| CPCemu émule l'Amstrad CPC 464, 664 et 6128 avec plusieurs extensions. Il est nativement traduit en plusieurs langues dont le français.
|
| Ajout : |
16/10/04 |
| M.A.J : |
29/12/21 |
| Votes : |
2 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
CPCEmu v2.4
|
1.99 Mo |
|
Note : 2/10 |
Téléchargé 3458 fois
|
| La version Linux x64 de CPCEmu, un émulateur Amstrad CPC de bonne facture originalement sous Windows.
|
| Ajout : |
16/10/04 |
| M.A.J : |
29/12/21 |
| Votes : |
2 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
CPCemu v2.4
|
3.64 Mo |
|
Note : N/A |
Téléchargé 311 fois
|
| La version MacOS de CPCemu.
|
| Ajout : |
10/01/21 |
| M.A.J : |
29/12/21 |
| Votes : |
0 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
CrocoDS Alpha v0.4a
|
220 Ko |
 |
Note : 5/10 |
Téléchargé 2896 fois
|
| Il s'agit ici d'un émulateur Amstrad CPC 6128 pour Nintendo DS et basé sur les sources de Win-CPC qui commence à donner de sacrés bons résultats puisqu'il tourne au moins à 70% de la vitesse d'un CPC. Un projet à suivre de très près.
|
| Ajout : |
10/12/06 |
| M.A.J : |
10/12/06 |
| Votes : |
1 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
DSP v0.20 WIP 9 (32-bit)
|
1.83 Mo |
|
Note : 5/10 |
Téléchargé 20048 fois
|
| Développé par Leniad, cet émulateur supporte les Spectrum 48K, Spectrum 128K, la ColecoVision, l'Amstrad CPC, la NES, la GameBoy ainsi que des jeux d'arcades comme Phoenix et BombJack. Il s'agit d'un projet Open Source développé en Delphi. Il s'agit ici de la version 32-bit.
|
| Ajout : |
08/11/04 |
| M.A.J : |
30/06/22 |
| Votes : |
7 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
DSP v0.18 (32-bit)
|
1.96 Mo |
|
Note : 7/10 |
Téléchargé 4333 fois
|
| La version Linux de l'émulateur pour processeurs 32-bit.
|
| Ajout : |
10/01/10 |
| M.A.J : |
01/01/18 |
| Votes : |
2 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
DSP v0.19 (64-bit)
|
3.09 Mo |
|
Note : 6/10 |
Téléchargé 4045 fois
|
| La version Linux de l'émulateur pour processeurs 64-bit.
|
| Ajout : |
27/02/13 |
| M.A.J : |
11/04/21 |
| Votes : |
2 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
DSP v0.19 (64-bit)
|
3.38 Mo |
|
Note : 5/10 |
Téléchargé 11350 fois
|
| La version Windows de l'émulateur pour les processeurs 64-bit.
|
| Ajout : |
27/02/13 |
| M.A.J : |
11/04/21 |
| Votes : |
5 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
DSP v0.15b2 (32-bit)
|
1.69 Mo |
|
Note : 9/10 |
Téléchargé 6050 fois
|
| La version de DSP pour MacOS 32-bit.
|
| Ajout : |
19/10/14 |
| M.A.J : |
02/04/15 |
| Votes : |
1 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
DSP v0.19 (64-bit)
|
3.91 Mo |
|
Note : N/A |
Téléchargé 1269 fois
|
| La version de DSP pour MacOS 64-bit.
|
| Ajout : |
29/12/20 |
| M.A.J : |
11/04/21 |
| Votes : |
0 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
JavaCPC v6.6
|
2.44 Mo |
|
Note : 9/10 |
Téléchargé 5199 fois
|
| Un émulateur qui a l'originalité d'être développé en Java.
|
| Ajout : |
26/04/08 |
| M.A.J : |
05/09/09 |
| Votes : |
1 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
MESS v0.244 (32-bit)
|
25.51 Mo |
|
Note : 5/10 |
Téléchargé 139773 fois
|
Une version de MAME débarrassée des jeux d'arcade pour ne s'occuper que des machines domestiques (consoles, ordinateurs, jouets électroniques, calculatrices, etc...). Compatible à partir de Windows XP SP3.
Il s'agit ici de la version en lignes de commande sans interface graphique utilisateur pour lancer les jeux: un frontend sera nécessaire.
A partir de MAME v0.216, cette version 32-bit ne sera plus mise à jour officiellement.
Cette version (non officielle) est maintenue par Retro-Danuart/StHiryu sur le forum d'ARCADE.
Pour les Bios nécessaires à son utilisation ça se télécharge ici.
|
| Ajout : |
29/06/04 |
| M.A.J : |
28/05/22 |
| Votes : |
177 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
MESS v0.245 (64-bit)
|
52.76 Mo |
|
Note : 4/10 |
Téléchargé 31748 fois
|
La version de MESS optimisée pour les processeurs 64-bit. Compatible à partir de Windows 7 SP1 (64-bit).
Il s'agit ici de la version en lignes de commande sans interface graphique utilisateur pour lancer les jeux: un frontend sera nécessaire.
|
| Ajout : |
11/05/08 |
| M.A.J : |
29/06/22 |
| Votes : |
8 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
MESSUI v0.244 (32-bit)
|
25.83 Mo |
|
Note : 7/10 |
Téléchargé 28119 fois
|
Un build de MAME, anciennement MESS, qui partage l'interface graphique de MAMEUI. Compatible à partir de Windows XP SP3.
Entre la v0.164 et la v0.179, il a contenu également les jeux d'arcade de MAME. Cette version complète est devenue le nouveau MAMEUI à partir de la version 0.180.
Depuis la v0.180, seuls les machines domestiques sont incluses dans ce build.
A partir de MAME v0.216, cette version 32-bit n'est plus mise à jour officiellement par son auteur d'origine. Depuis mis à jour par Retro Danuart sur ProgettoSNAPS.
|
| Ajout : |
29/11/11 |
| M.A.J : |
28/05/22 |
| Votes : |
9 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
MESSUI v0.245 (64-bit)
|
46.3 Mo |
|
Note : 6/10 |
Téléchargé 26441 fois
|
| La version 64-bit de MESSUI. Compatible à partir de Windows 7 SP1 (64-bit).
|
| Ajout : |
07/12/11 |
| M.A.J : |
29/06/22 |
| Votes : |
5 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
NegaMAME v0.245-1
|
73.19 Mo |
|
Note : N/A |
Téléchargé 4120 fois
|
La version Linux de NegaMAME. N'existe qu'en version 64-bit.
A utiliser avec la version de Negatron correspondante.
|
| Ajout : |
29/11/18 |
| M.A.J : |
02/07/22 |
| Votes : |
0 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
NegaMAME v0.245-1
|
69.03 Mo |
|
Note : N/A |
Téléchargé 8514 fois
|
La version MacOS de NegaMAME. N'existe qu'en version 64-bit. La version minimale d'OSX utilisable est MacOS Mojave.
A utiliser avec la version de Negatron correspondante.
|
| Ajout : |
29/11/18 |
| M.A.J : |
02/07/22 |
| Votes : |
0 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
NegaMAME v0.245-1
|
78.78 Mo |
|
Note : N/A |
Téléchargé 17377 fois
|
Ce fork de MAME est prévu pour être utilisé de concert avec le frontend Negatron. Il ne se différencie du MAME officiel que d'une seule façon : par l'ajout du paramètre de ligne de commande -listmediaxml, permettant à Négatron de récupérer toutes les informations nécessaires pour gérer les options de configuration des machines émulées. En pratique, il suffit juste de copier negamame64.exe dans son répertoire MAME, tout le reste dans une archive NégaMAME est identique au MAME standard.
Ce build de MAME n'existe qu'en version 64-bit et nécessite Windows 7 Service Pack 1 ou supérieur.
|
| Ajout : |
29/11/18 |
| M.A.J : |
02/07/22 |
| Votes : |
0 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3 (32-bit)
|
173.36 Mo |
|
Note : 5/10 |
Téléchargé 39947 fois
|
RetroArch est un programme qui regroupe un ensemble d'émulateurs de différentes machines (consoles, système arcade). Il est destiné à être multiplateformes car il tourne à la fois sur Windows, iOS, Android, Linux, ...
L'émulation est globalement de très bonne qualité et il est très simple d'utilisation. Un émulateur à privilégier notamment si vous souhaitez monter une borne d'émulation.
Il s'agit ici d'une version optimisée pour les Windows 32-bit.
|
| Ajout : |
23/12/13 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
6 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3 (64-bit)
|
175.46 Mo |
|
Note : 8/10 |
Téléchargé 23054 fois
|
RetroArch est un programme qui regroupe un ensemble d'émulateurs de différentes machines (consoles, système arcade). Il est destiné à être multiplateformes car il tourne à la fois sur Windows, iOS, Android, Linux, ...
L'émulation est globalement de très bonne qualité et il est très simple d'utilisation. Un émulateur à privilégier notamment si vous souhaitez monter une borne d'émulation.
Il s'agit ici d'une version optimisée pour les Windows 64-bit.
|
| Ajout : |
23/12/13 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
4 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3
|
43.6 Mo |
 |
Note : 8/10 |
Téléchargé 6470 fois
|
| La version de RetroArch pour le GameCube de Nintendo.
|
| Ajout : |
06/01/14 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
2 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3
|
48.2 Mo |
 |
Note : 3/10 |
Téléchargé 8935 fois
|
| La version de RetroArch pour la Wii de Nintendo.
|
| Ajout : |
06/01/14 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
10 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.7.1 (32-bit)
|
99.95 Mo |
|
Note : 5/10 |
Téléchargé 5540 fois
|
| La version de RetroArch pour MacOS 10.6.
|
| Ajout : |
06/01/14 |
| M.A.J : |
05/05/18 |
| Votes : |
2 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3 (64-bit)
|
169.37 Mo |
|
Note : N/A |
Téléchargé 9226 fois
|
| La version de RetroArch pour MacOS 10.7 et supérieur (processeurs Intel).
|
| Ajout : |
06/01/14 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
0 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3
|
21.55 Mo |
 |
Note : 6/10 |
Téléchargé 24995 fois
|
| La version de RetroArch pour la PSP de Sony.
|
| Ajout : |
22/07/15 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
86 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3 (XP/Vista 32-bit)
|
123.94 Mo |
|
Note : 6/10 |
Téléchargé 6225 fois
|
| La version de RetroArch pour Windows XP et Vista (32-bit).
|
| Ajout : |
05/05/16 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
3 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3
|
402.29 Mo |
 |
Note : 4/10 |
Téléchargé 11102 fois
|
| La version de RetroArch pour la PS Vita de Sony.
|
| Ajout : |
09/02/17 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
11 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3 (.3dsx)
|
73.23 Mo |
 |
Note : 5/10 |
Téléchargé 9504 fois
|
| La version de RetroArch pour la Nintendo 3DS au format .3dsx pour le Homebrew Launcher.
|
| Ajout : |
09/02/17 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
12 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3 (.cia)
|
75.53 Mo |
|
Note : 5/10 |
Téléchargé 10896 fois
|
| La version de RetroArch pour la Nintendo 3DS au format .cia pour les custom firmwares.
|
| Ajout : |
09/02/17 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
11 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3
|
660.7 Mo |
 |
Note : 3/10 |
Téléchargé 5813 fois
|
| La version de RetroArch pour la WiiU (RPX) de Nintendo.
|
| Ajout : |
09/02/17 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
6 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3 (XP/Vista 64-bit)
|
124.12 Mo |
|
Note : 6/10 |
Téléchargé 4941 fois
|
| La version de RetroArch pour Windows XP et Vista (64-bit).
|
| Ajout : |
30/07/17 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
5 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.9.0 (PSL1GHT)
|
555.14 Mo |
 |
Note : 5/10 |
Téléchargé 12257 fois
|
| La version de RetroArch pour la PlayStation 3 (PSL1GHT) de Sony.
|
| Ajout : |
21/02/18 |
| M.A.J : |
09/08/20 |
| Votes : |
24 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3
|
44.04 Mo |
 |
Note : 5/10 |
Téléchargé 9567 fois
|
| La version de RetroArch pour la PlayStation 2 de Sony.
|
| Ajout : |
08/10/19 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
15 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3
|
287.43 Mo |
 |
Note : 9/10 |
Téléchargé 4446 fois
|
| La version de RetroArch pour la Nintendo Switch.
|
| Ajout : |
08/10/19 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
1 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3 (Metal2)
|
181.94 Mo |
|
Note : N/A |
Téléchargé 3490 fois
|
| La version de RetroArch pour les OSX High Sierra et supérieur supportant Metal2 (x64 et ARM).
|
| Ajout : |
08/10/19 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
0 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3
|
505.23 Mo |
 |
Note : 5/10 |
Téléchargé 3380 fois
|
| La version de RetroArch pour Xbox One.
|
| Ajout : |
08/10/19 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
1 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.7.4
|
43.38 Mo |
 |
Note : 8/10 |
Téléchargé 3081 fois
|
| La version de RetroArch pour Xbox.
|
| Ajout : |
08/10/19 |
| M.A.J : |
08/10/19 |
| Votes : |
1 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
RetroArch v1.10.3
|
178.12 Mo |
|
Note : N/A |
Téléchargé 444 fois
|
| La version de RetroArch pour Linux (avec Qt).
|
| Ajout : |
08/11/21 |
| M.A.J : |
16/04/22 |
| Votes : |
0 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
WinAPE32 v2.0 Beta 2
|
4.25 Mo |
|
Note : 9/10 |
Téléchargé 25313 fois
|
| Probablement le meilleur émulateur Amstrad CPC pour Windows.
|
| Ajout : |
16/10/04 |
| M.A.J : |
05/01/16 |
| Votes : |
28 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
WinCPC v0.9.26 / Build 4102
|
1.02 Mo |
|
Note : 5/10 |
Téléchargé 6201 fois
|
| Un émulateur Amstrad CPC pour Windows. Il s'agit en fait du portage de vbCPC en Delphi.
|
| Ajout : |
09/04/05 |
| M.A.J : |
03/02/07 |
| Votes : |
9 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
WolfMESS v0.160
|
18.04 Mo |
|
Note : 4/10 |
Téléchargé 28250 fois
|
| Il s'agit d'une version de MESS un peu particulière dans le sens qu'elle interdit l'utilisation de codes de triche.
|
| Ajout : |
11/07/08 |
| M.A.J : |
03/04/15 |
| Votes : |
22 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
|
XCPC v20070108
|
485 Ko |
|
Note : 3/10 |
Téléchargé 3290 fois
|
Basé sur l'émulateur Z80 de Marat Fayzullin, cet émulateur CPC pour X11 n'est qu'un alpha. Il ne supporte que les snapshots (.sna) pour charger des jeux.
Pour installer la version binaire de Xcpc-20070108:
Télécharger xcpc-20070108-i686-pc-linux-gnu.tar.gz dans /tmp
$ su - root
# cd /
# gzip -cd /tmp/xcpc-20070108-i686-pc-linux-gnu.tar.gz | tar xf -
Xcpc est maintenant installé dans /usr/local
|
| Ajout : |
16/10/04 |
| M.A.J : |
21/01/07 |
| Votes : |
3 |
|
Voter !
|
|
|
|
|
|
